رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند Rezamxc :مترجم @AioSub | @AioFilmcom
قایق کوچک در دریا شکننده است
با شدت به این سو و آن سو پرتاب می‌شود
اما مرا تکان نمی‌دهد
شکل مبهمی در خواب
گرمایی که در کنارم است همانند دیروز است
هرگز رها نخواهد شد
آرزو می‌کنم لحظه ای از لطافت
به پیوندی جاودانه تبدیل شود
از دور نگاه می‌کنم، جاده پیش رو ممکن است پوشیده از ابرهای تاریک باشد
با عجله سرنخ‌های مربوط به تو را می‌بلعم
اما هر نفس به من می‌گوید
باید قلبت را دنبال کنم
گذر زمان سردرگمی مرا از بین می‌برد
جرقه بی‌شکلی بال‌های مرا پر می‌کند
محافظت را کنار می‌گذارم، می‌گویم: حالا نوبت من است
نبرد درمیان آسمانها
افسانه دشت های مرکزی
قسمت 123
‫شیائو یان با استفاده از عروسک شیطان زمین خود، محاصره‌ی ریش‌سفیدان دو زون فرقه‌ی شوان ژرف را مسدود کرد
‫و چن شیان را که قصد کشتنش را داشت، به یک فرد معلول تبدیل کرد.
‫پس از فیصله دادن به مشکلات،
‫شیائو یان دعوت سائو یینگ را رد کرد و به تنهایی ادامه داد.
‫پس از مسموم کردن موفقیت‌آمیز حیون جادویی ببر آبی اسرارآمیز،
‫او خمیر روح قرص را به دست آورد، ‫یک ماده دارویی کلیدی برای پالایش مغز استخوان هسته روح است.
‫در این زمان،
‫به دلیل ناهنجاری‌های فضایی،
‫شیائو یان به وضوح تشخیص داد
‫که در میان کیمیاگران یه دو زون مرموز با نیتی شوم پنهان شده است.
‫به منظور فرار زنده،
‫شیائو یان تمام قدرت خود را آزاد کرد ‫و با موفقیت دو زون مرموز را مهار نمود،
‫و به سائو یینگ اجازه داد ‫تا از این فرصت برای شکستن حصار روحی استفاده کند.
‫متأسفانه، بحران هنوز به پایان نرسیده است.
‫جلوتر قلمرو موجودات جادوییه.
‫این وسط هم، از جلو حیون جادویی هست ‫هم پشت سرمون یه مشت شکارچی.
‫اینجوری که از دو طرف بهمون حمله میشه؟
‫فعلاً، واسه اینکه از این مخمصه در بیایم،
‫غیر از اینکه از قدرت اون حیوون وحشی بالای کوه استفاده کنیم،
‫چاره دیگه ای نداریم.
‫پشت سر شیائو یان بریم.
‫یا ابلفضل!
‫چه سرعتی داری.
‫ولی حیف، نتونستی از دست این دو زون فرار کنی.
‫زود فرار کنید!
‫پخش شید!
‫یینگ آر،
‫ببخشید.
‫برو!
‫شیائو یان،
‫حالا که دوست داری خودتو نشون بدی،
منه دو زون میخوام ببینم
‫این دفعه کی میاد نجاتت میده.
‫داریم به قلمرو اون موجود جادویی نزدیک میشیم.
‫شکار هر چقدرم زرنگ باشه، نمیتونه از چنگ شکارچی فرار کنه.
‫شیائو یان،
‫اون مانترای شعله‌ات مال منه!
‫شش شعله‌ی متحد!
‫چیه،
‫دیگه فرار نمیکنی؟
‫خودتی.
‫مو گو، اون عوضی پیر!
‫اوه،
معروف شدم؟
‫خب، اشکال نداره.
‫هر جور حساب کنی، منه دو زون، عموی رزمی‌ـت حساب میشم.
‫نمیذارم ندونسته بمیری.
‫عموی رزمی؟
‫تو، آشغال پست، لیاقت نداری!
‫سه تغییر اسرار آمیز شعله بهشتی:
‫تغییر اول.
‫تغییر دوم.
‫تغییر سوم!
‫مهر واژگونی دریا!
‫بذار منه دو زون بفرستمت به جهنم.
در قلمرو من، اینجوری با داد و بیداد آدم کشتن
‫بی‌احترامیه، مگه نه؟
تو کی هستی؟
‫جلوی حمله مو گو رو به این راحتی گرفت...
‫قدرت این یارو واقعا وحشتناکه.
‫پیرمرد،
‫برام مهم نیست بقیه رو شکار کنی.
‫ولی نمیتونی شیائو یان رو بکشی.
‫زی یان؟
اینجا چیکار میکنی؟
‫بعدا بهت توضیح میدم.
‫گنده بک،
‫یه کتک حسابی بهش بزن.
‫کارشو که ساختی، ماموریتت تمومه.
‫این هاله... هاله موجود جادوییه.
‫خاله خانم،
‫حریف این پیرمرد شدن آسون نیست.
‫چرا اینقدر زر میزنی؟ میری یا نه؟
‫میرم، میرم!
‫گفتم که میرم، باشه؟
‫رفیق،
‫این یارو کسیه که من باید دستگیرش کنم.
‫امیدوارم دخالت نکنی.
‫شنیدی که رئیسم چی گفت.
‫این یارو
‫کسیه که من باید ازش محافظت کنم.
‫اینجوری چطوره،
‫تو همین الان برو.
‫به خاطر اینکه اومدی بالای کوه بهت گیر نمیدم.
‫حالا که اینجوریه،
‫خودت میتونی بمیری!
‫من این همه سال تو قلمرو قرص سلطه داشتم؛
‫هنوز کسی رو ندیدم که جرئت کنه بهم بگه بمیر!
‫فکر کردی کی هستی؟
‫این داداشمون واقعا میتونه پا به پای مو گو بیاد.
‫احتمالا خیلی وقته قدرتش به سطح دو زون رسیده.
‫اون
‫چند سال پیش به دو زون رسید.
‫چه کیفی میده،
‫ادامه بده!
‫بهت خوش میگذره.
‫بازوی شعله اهریمنی جهان زیرین!
‫برم کمکش.
‫نیاز نیست.
‫از پسش برمیاد.
‫این—
خرس اژها باستانیه؟
‫فقط یه خرس اژدهاییه.
‫فقط به خاطر اینکه یکم خون اژدها داره قویه.
‫ولی،
‫خونش هنوز کاملاً بیدار نشده.
‫وقتی تعداد الگوهای اژدها روی سینه‌اش بیشتر بشه، ‫ میتونه به خرس شیطانی برتر تکامل پیدا کنه.
‫این قضیه خون در موجودات جادویی خیلی مهمه.
‫وقتی اولین بار اومدم به دشت‌های مرکزی،
‫چون جوهر خون یکی از اعضای قبیله ققنوس شیطانی بهشتی رو داشتم،
‫نزدیک بود بمیرم.
‫ققنوس شیطانی آسمانی؟
‫اونا بهت آسیب زدن؟
‫نه.
‫ولی، بال‌های ققنوس شیطانی بهشتی رو به یه تکنیک مبارزه پروازی تبدیل کردم.
‫اگه در آینده ازش استفاده کنم،
‫و معروف بشه،
‫یکم دردسر میشه.
‫اگه جرأت کنن بیان،
‫نمی‌ذارم یه نفرشون زنده بره.
‫این حیوون چه قدرت وحشتناکی داره.
‫اگه مبارزه رو ادامه بدم،
‫حتی اگه شکستش بدم،
‫قدرت روحیم خیلی تحلیل میره، ‫ رو عملکردم تو گردهمایی قرص‌ها تأثیر میذاره.
‫شیائو یان،
‫امروز بیخیالت میشم.
‫بعد از اینکه گردهمایی قرص‌ها تموم شد، ‫شخصاً کارتو تموم می‌کنم.
‫بالاخره فراریش دادم.
‫خیلی ممنون برادر بزرگ، که کمک کردی.
‫حالا که رفیق رئیس هستی،
‫بهم بگو شیونگ جان.
‫آفرین.
‫کارتو انجام دادی.
‫شیائو یان،
‫شنیدم دنبال مواد دارویی بودی.
‫بیا،
‫می‌برمت پیش اون گنده‌بکه تا یه نگاهی بندازی.
‫به هرحال، اگه ولشون کنه اونجا، حروم میشن.
‫اما اول،
‫باید یه چندتا قرص دارویی واسم درست کنی تا شکمم سیر شه.
‫باشه باشه.
‫گنجینه‌هام...
‫راستی زی یان،
‫چرا یهویی سروکله ا‌ت اینجا پیدا شد؟
‫می‌دونستم قراره تو گردهمایی قرص‌ شرکت کنی،
‫واسه همین اینجا منتظرت موندم.
‫خیلی بیچاره بودم.
‫بعد از اینکه ازتون جدا شدم، ‫ دیگه قرص دارویی خوب واسه خوردن نداشتم.
‫اون بی‌معرفتا، واسه اینکه سریع قدرتم زیاد بشه،
‫مجبورم می‌کردن هر روز چیزای مزخرفی بخورم.
‫قبیله ا‌ت؟
‫اومم.
‫هسته گل اژدهای اوج گیرنده...
‫میوه شعله زرشکی...
‫بزاق روحی شعله گوگرد؟
‫این همه مواد دارویی قیمتی...
‫نکنه شماها
‫کل مواد دارویی رشته کوه ده هزار دارو رو
‫اینجا اوردید؟
‫برادر شیائو یان،
‫هرچی لازم داری،
‫لطفاً
‫بردار.
‫گنده‌بک،
‫انقدر خسیس نباش.
‫شیائو یان واسه من خیلی آدم مهمیه.
‫تازه، به زودی یه کیمیاگر رده هشتمی میشه.
‫اونوقت می‌تونه هر قرص دارویی‌ای که بخوای بهت بده
‫و واست خیلی به‌صرفه میشه.
‫کیـ—کیمیاگر رده هشتمی؟
‫برادر بزرگ، شیونگ جان،
‫من، شیائو یان، آدم طمع‌کاری نیستم.
‫فقط اونایی که واسه مأموریتم لازمه برمی‌دارم.
‫به‌علاوه‌ی یه ماده دارویی به اسم جوهر یشم بهشتی، و دیگه همین.
‫از امروز به بعد،
‫تو برادر منی!
‫هرکی جرأت کنه اذیتت کنه،
‫کمکت می‌کنم لت و پارش کنم!
‫خیالت راحت،
‫همه‌ی این مواد اینجا هست.
‫زود، همه چیزایی که برادر شیائویان لازم داره رو پیدا کنین!
‫چشم!
‫بعدش میخوای چیکار کنی؟
‫قلمرو قرص رو ترک میکنی؟
‫ما هم باهات میایم.
‫فعلاً هنوز کلی وقت دارم.
‫میخوام یه مدت اینجا به انزوا برم.
‫میخوام مغز هسته استخون رو ‫به موقع قبل از مرحله سوم آماده کنم
‫و اول به سطح 8 پیشرفت کنم، ‫ که خیالم راحت باشه مشکلی پیش نمیاد.
‫اونوقت ما مراقبت هستیم.
‫خب، فقط مونده این خمیر روح قرص بهش اضافه کنم.
‫بالاخره موفق شدم.
‫ولی مرحله بعدش از همه مهمتره.
‫نکنه شیائویان نتونسته از دست اون یارو فرار کنه؟
‫یینگ‌ آر!
‫انگار یینگ‌ آر و بقیه مرحله رو با موفقیت تموم کردن.
‫این شیائویان چرا تا حالا بیرون نیومده؟
‫نگران نباش.
‫شاگرد یائو چن‌ـه دیگه.
‫ای بابا.
‫استرس گرفتم.
‫این شیائویان چرا بعد این همه وقت هنوز بیرون نیومده؟
‫قلمرو قرص داره بسته میشه!
‫چه گیری کردیما!
‫تن لش تو جمع کن!
‫کیه؟
‫جرئت میکنه به من دست بزنه!
برادر شیائویان خیلی خفنه؛
‫واقعاً میتونه اینهمه چیِ روح طبیعی رو به حرکت در بیاره.
‫الکی شلوغش میکنین.
‫هر سر و صدایی که راه میندازه
‫واسه [شیائویان] عادیه.
‫چشم چشم چشم
‫جوهر روح.
‫روح بهشتی را مهر کن.
‫انرژی را جذب کن، روح را بساز.
‫موفق شد!
‫باور نکردنیه
‫واقعاً به کیمیاگر رده هشتمی ارتقا پیدا کرد!
‫موندم
‫اگه الان مهر دست روح رو اجرا کنم،
‫چه تاثیری داره.
‫برادر شیونگ جان،
‫میتونی مهر دست روح منو تحمل کنی؟
‫بیا جلو!
‫حمله روحی؟
‫برادر شیونگ جان،
‫خوبی؟
‫برادر شیائو یان،
‫اگه این دستت به یکی میخورد که به اندازه کافی قوی نبود،
‫فکر کنم ذهن و حالت روحیش صدمه میدید.
‫شیائو یان،
‫قلمرو قرص داره بسته میشه. زود باش بریم!
‫وقت تقریباً تمومه.
‫برادر شیائویان‌ـه!
‫مثل اینکه قدرت روحی این پسرک
‫زیاد شده.
ارائه‌ای از رسانه‌ی آیوفیلم Rezamxc :مترجم @AioSub | @AioFilmcom
در شب تابستان، کرم‌های شب‌تاب آرام می‌درخشند
با نسیم می‌رقصند و به رودخانه ستارگان دست‌یافتنی خیره می‌شوند
پس از جدایی طولانی، در اطراف نور ماه آرام می‌گیرند
سپس همه خاطرات تلخ و شیرین گذشته را بازگو می‌کنند
آینده را تصور می‌کنند، خورشید طلوع و ماه غروب می‌کند، دیگر سرگردان نیستند
ضربان قلب آرام است
گرم و زیبا، چشم‌ها مانند ستارگان درخشان به هم می‌رسند
زمان فقط یک رهگذر است
پیوسته به دنبال روزمرگی است
تنها آرامش قلب است که بیش از همه می‌خواهم
در آینده تو را خواهم دید
در تاریک‌ترین ساعت، تو در کنار من هستی
پرواز کن، به دنیای رویاها پرواز کن
به دنبال صدایی که مرا صدا می‌زند بگرد
پرواز کن، به سوی سپیده دم پرواز کن
بی‌باک، با عزم راسخ به جلو حرکت کن
همه چیز خود را برای در آغوش کشیدن این رویا می‌دهم