رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند Rezamxc :مترجم @AioSub | @AioFilmcom
نبرد درمیان آسمانها
افسانه دشت های مرکزی
قسمت 134
‫شیائو یان، پس از بیدار شدن از کما، ‫ نه تنها به رتبه دو زون پیشرفت کرد
‫بلکه رهبر جوان شایسته عمارت ستاره سقوط کرده نیز شد.
‫پس از مطلع شدن شیائو یان از این که، ‫ در بقایای باستانی که در منطقه حیوانات میوه منشاء روح ظاهر شده،
‫و اینگونه می توانست ‫به یائو لائو در بازیابی قدرتش همانند اوجش کمک کند،
‫از همین رو تصمیم گرفت ‫میوه منشاء روح را برای یائو لائو بگیرد.
‫بقایای باستانی ‫میراثی به جا مانده از قدرت های بزرگ گذشته دور است.
‫گنجینه های پنهان بی شماری در گذر زمان طولانی مدفون شده اند.
‫هر گشایش بقایای باستانی، طوفانی از کشتار به راه می افتد.
‫در حال حاضر، انبوهی از نخبگان به منطقه حیوانات عازم هستند؛
‫از این رو، نبردی خونین به زودی در خواهد گرفت.
‫شیائو یان،
‫جسد لازم واسه درست کردن بدن برای استادت رو بذار من انجام بدم.
‫میتونی تمرکز کنی روی رفتن به بقایای باستانی.
‫استاد، مرشد فنگ.
‫خیالتون راحت باشه.
‫حتما با میوه منشاء روح برمیگردونم.
‫مراقب باش.
‫ظاهر شدن بقایای باستانی این دفعه
‫بدون شک نخبه ها رو از همه جا جمع میکنه.
‫رقابت سر دارایی های بقایای باستانی، خیلی وحشیانه میشه.
‫پدرت رو هم باید نجات بدی؛
‫نباید اشتباهی کنی.
‫این نقشه بقایای باستانیه.
‫همچنین،
‫چینگ‌لوان هم با شماها میاد.
‫قبیله‌اش تو منطقه حیواناته.
‫شاید یه جا بتونن کمک کنن.
‫ارشد شیائو،
‫از حالا به بعد زیر سایه شماییم.
‫استاد، مرشد فنگ.
‫منتظر خبرای خوبمون باشید.
‫بریم.
‫اگه شیائو یان در این سفر موفق بشه،
‫امیدی واسه به دست اوردن اوج قدرتت پیدا میکنی.
‫در آینده، حتی جلوی تالار ارواح،
‫عمارت ستاره سقوط کرده‌مون بازم میتونه بجنگه.
‫برادر چن،
‫شاگرد خیلی خوبی گرفتی.
‫داشتن اون به عنوان شاگرد،
‫باعث میشه زندگیم بدون پشیمونی باشه.
‫بقایای باستانی در منطقه حیوانات، ‫داخل رشته کوه اسکلت ظاهر شده.
‫حداقل ده روز طول میکشه تا برسیم اونجا.
‫خیلی حوصله‌ام سر میره!
فعلاً یکم میخوابم.
‫وقتی رسیدیم صدام کنید.
‫چینگ‌لوان،
‫از وضعیت منطقه حیوانات برام بگو.
‫آماده شدن از قبل برامون خوبه.
‫منطقه حیوانات جاییه که تقریباً 70 درصد ‫ از قبایل حیوانات جادویی قاره «دوچی» جمع شدن؛
دامنه قلمرو حیوانات جادویی هست.
‫سه قبیله بزرگ دنیای حیوانات جادویی،
‫افعی عمیق نُه گانه آرام، ققنوس اهریمنی بهشتی، ‫و اژدهای باستانی خلاء، همه اینجا جمع شدن.
‫مقصد این دفعه‌مون، رشته کوه اسکلته،
در قلمرو افعی عمیق نه گانه آرام قرار داره.
‫افعی عمیق نه گانه آرام؟
‫بین حیوانات جادویی،
‫قبیله افعی عمیق نه گانه آرام بیشترین تعداد قبیله زیردست رو داره.
‫اگرچه خونشون خالص نیست،
‫بازم نخبه های قدرتمند زیادی در قبیله شون دارن.
‫با این حال، قبیله ققنوس اهریمنی بهشتی چیزیه ‫که برادر بزرگ شیائو یان باید خیلی مراقبش باشه.
‫اونا نمیذارن خون جوهر قبیله‌شون بیفته دست غریبه‌ها.
‫اگه به یه نخبه قبیله ققنوس اهریمنی بهشتی برخوردین،
‫میترسم دردسر بشه.
‫در حالی که قبیله پرنده افسانه‌ای سبز ما
‫به قبیله ققنوس اهریمنی بهشتی نمیرسه،
‫قبیله من تقریباً ده تا قبیله زیردست تحت فرمان داره
‫که همشون ضعیف نیستن.
‫تا وقتی با قبیله ققنوس اهریمنی بهشتی روبرو نشیم،
‫سفر باید خوب پیش بره.
‫در مورد اون اژدهای باستانی خلاء، ‫که بین همه حیوونا پادشاهی میکنه،
‫نشنیدم که اونا قبیله زیردست داشته باشن.
‫شاید علاقه‌ای به این کار ندارن.
‫وگرنه، قطعاً قبیله‌های بزرگ زیادی داوطلبانه میومدن سراغشون.
‫قبیله ققنوس اهریمنی بهشتی چی داره که اینقدر بزرگش میکنن؟
‫اونا فقط یکم خون ققنوس باستانی بهشتی دارن، همین.
‫شیائو یان، نگران نباش.
‫من ازت محافظت میکنم.
‫خیلی ممنون پس.
‫همچنین،
‫حقیقت نداره که اژدهای باستانی خلاء قبیله زیردست نداره.
‫اگه نمیدونی، حرف بیخود نزن.
‫قبیله پرنده افسانه‌ای سبز من یکم شهرت و آبرو در منطقه حیوانات داره.
‫اگه اژدهایان باستانی خلاء قبیله زیردست داشتن،
‫مگه می شد من ندونم؟
‫مطمئنی؟
‫تو—!
‫خیلی خب.
‫الان وقت دعوا نیست.
‫طبق اطلاعات،
‫این بقایای باستانی احتمالاً تکنیک رده تیان داشته باشه.
‫برای اونایی که یادشون رفته: ‫1-هوانگ(زرد) 2-شوان(سیاه) 3-دی(زمین) 4-تیان(آسمان)
‫با این حال، هدف اصلیمون میوه منشاء روحه.
‫در مورد تکنیک رده تیان،
‫اگه فرصتی بود، سراغش میریم.
‫اوم.
‫خیلی خب،
‫برید خوب استراحت کنید.
‫چرا عمارت ستاره سقوط کرده هنوز رشته کوه اسکلت رو ترک نکرده؟
عمارت باد رعد خیلی زورگوئه، نه؟
‫میخواین بقایای باستانی رو هم به زور تصاحب کنین؟
‫درسته!
‫عمارت باد رعد، زیاده روی نکنین!
‫عمارت ستاره سقوط کرده‌ما رو دست کم نگیرین.
‫اگه کار به اینجا برسه، باهاتون میجنگیم!
‫انگار نه انگار که بقایای باستانی مال عمارت باد رعده!
‫چرا باید بریم؟
‫ساکت شین.
‫مواظب باشین!
‫عمارت باد رعد اینجوری داره رفتار میکنه،
‫از تحقیق عمارت ستاره سقوط کرده من نمیترسین؟
‫مرده ها که حرف نمیزنن.
‫رهبر جوان عمارت؟
‫دو—نخبه دو زون؟
میخوای فرار کنی؟
‫خیلی دیره.
‫خیلی ممنون، رهبر جوان عمارت، ‫که اومدین به دادمون برسین.
‫مرشد هو،
‫دقیقاً چی شده؟
‫لی‌زونِ عمارت باد رعد...
‫افراد شو اورد که اردوگاه مون رو غارت کنن
‫ما رو مجبور کردن به این جای دورافتاده منتقل بشیم.
‫غیر منتظره بود، اعضای عمارت باد رعد ‫هنوز هر روز دنبال دردسر با ما هستن.
‫رهبر جوان عمارت، ‫ لطفاً کمک کنین این عصبانیت مون رو خالی کنیم!
‫آره!
‫بهشون نشون بدید چند مرده حلاجیم!
‫عمارت باد رعد...
‫رهبر عمارت مهمونای عزیز رو داخل داره پذیرایی میکنه.
‫نباید باعث ناراحتی شون بشه.
‫چشم.
‫چه خبره؟
‫کدوم یاغی جرأت میکنه ‫ با عمارت باد رعد من واسه خودش دردسر بخره؟
‫فی تیان.
‫سالهاست ندیدمت.
‫حالت چطوره؟
‫شیائو یان؟
‫فی تیان،
‫سریعاً باهاش برخورد کن.
‫مزاحم مهمونای عزیز نشین!
‫چشم!
‫شیائو یان،
‫اون موقع، باعث شدی آبروم کاملاً بره!
‫امروز، با جونت جبران میکنی!
‫حالا، نوبت منه.
‫چطور ممکنه؟
‫لی‌زون،
‫سگ های کاسه لیس تو اینطوری بیرون می فرستی،
‫نمیترسی آبروی عمارت باد رعد‌ تو از بین ببره؟
‫این بچه به دوزون پیشرفت کرده؟
‫شیائو یان!
‫چه جراتی داری!
‫اون موقع، به خاطر فنگ‌زون،
‫ازت گذشتم.
امروز جرات کردی بیای اینجا خودتو تسلیم کنی؟
‫جناب لی‌وزن مزاح می‌فرمایید.
‫اون موقع، شاگرد عمارت باد رعد حقیر بود.
‫اصلا هیچ ربطی به اینکه احترام گذاشتی یا چیز دیگه نداشت.
‫منه زون با جوونی مثل تو کل‌کل نمیکنه.
‫بهت توصیه میکنم همین الان بری؛
‫وگرنه، حتی اومدن فنگ‌زون هم نمیتونه نجاتت بده.
‫لی‌زون دوباره مزاح می فرمایید.
‫اینجا در اصل اردوگاه اصلی عمارت ستاره سقوط کرده‌مون بود.
‫شمایید که باید برین، مگه نه؟
پس دوست دارم ببینم
‫با سطح تو که تازه به دو زون پیشرفت کردی،
‫چه آشوبی امروز میتونی به پا کنی!
‫برام مهم نیست چه جایگاهی در دنیای انسان‌ها داری؛
‫رهبر قبیله ‫گرگ ماه نقره‌ای
‫اینجا منطقه حیواناته،
‫نه جایی که بتونی هر غلطی بخوای بکنی!
‫چرا با این بچه دهن تون خسته می کنید؟
‫ ‫رهبر قبیله ‫ببر بزرگ زمینی
‫نگید که سه نفری از پسِ یه نفر برنمیایم؟
‫این آخرین باریه که اینو میگم.
‫از اینجا گمشو
‫یا بمیر.
‫چطور ممکنه؟
‫از کی تا حالا عمارت ستاره سقوط کرده این همه دو زون تربیت کرده؟
‫چهار تا دو زون دارن دست به دست هم میدن؟
‫میترسم نتونیم شکستشون بدیم.
‫بچه بوگندو،
‫اگه میدونستم امروز اینجوری میشه،
‫منه دو زون باید همون موقع میکشتت!
‫بریم!
‫بچه،
‫زود خوشحال نشو.
‫تحقیری که منه دو زون امروز کشید،
‫یه روزی، حتماً وادارت میکنم تاوانشو کامل پس بدی!
‫هر وقت اراده کنی در خدمتتم.
‫رهبر جوان عمارت خیلی قدرتمنده!
‫برید اول اردوگاه رو برپا کنین.
‫چشم، رهبر جوان عمارت!
‫مرشد هو،
‫شما زودتر از ما رسیدین.
‫از تحقیقات بقایای باستانی برامون بگید.
‫رهبر جوان عمارت گزارش میدم:
‫طبق دانش من،
‫بقایا پر از تله های پیچیده‌ست.
‫توسط دست نشانده های باستانی فوق العاده قدرتمند هم محافظت میشن.
‫اون مهر فضایی بقایای باستانیه؟
‫درسته.
‫پایان امروز، مهر فضایی از بین میره.
‫اون موقع، همه میتونن وارد بشن.
‫به محض باز شدن بقایای باستانی،
‫فورا وارد میشیم،
‫مبادا میوه منشاء روح رو اول از همه بردارن.
‫مرشد هو،
‫عضویی از تالار ارواح رو اینجا پیدا کردی؟
‫هیچ کسی رو ندیدم.
‫با این حال، جذابیت بقایای باستانی کم نیست.
‫به نظرم 80درصد احتمال داره ‫ که تالار ارواح هم به این نبرد بپیونده.
‫به غیر از تالار ارواح و جناح های اصلی،
‫فکر کنم دردسرسازترین فرد
‫بازم رئیس محلی این منطقه‌ست،
‫یعنی قبیله افعی عمیق نه گانه آرام.
‫در این دوره زمونه، قبیله افعی عمیق نه گانه آرام ‫ به زور میتونه از خودش مراقبت کنه،
‫پس قطعاً ظرفیت دخالت در بقایای باستانی رو ندارن.
‫منظورت از این چیه؟
‫منم خیلی درباره جزئیات مطمئن نیستم.
‫ولی ظاهراً،
‫نخبه های قبیله افعی عمیق نه گانه آرام ‫اخیراً یکی پس از دیگری به طور مرموزی ناپدید شدن.
‫بین اونا، حتی دو زون هم هست.
‫اونا الان مشغول گرفتن مقصرن.
‫حتی نخبه های دو زون هم میتونن دزدیده بشن.
‫به نظر میرسه ما هم باید مراقب باشیم.
‫چشم،
‫رهبر جوان عمارت.
‫کیه؟
‫زی یان،
‫خوبی؟
‫رئیس،
‫آسیب دیدی؟
‫چطور ممکنه اتفاقی برام بیفته؟
‫افعی عمیق نه گانه آرام نیست؟
‫مراقب زی یان باشید.
‫وایسا!
‫فرار کردن.
‫کاپیتان،
‫هاله دوچی همین الان از این جا اومد.
‫این شخص رو واسه تحقیق به قبیله برگردونیم؟
‫ممکنه از قبیله افعی عمیق نه گانه آرام باشن؟
‫از دردسر غیر ضروری دوری کنین.
‫بوی اون شخص در عمق جنگل رفته.
‫تعقیبش کنید!
‫به نظر میرسه اون شخص سبزپوش
‫باید همون شخص مرموز باشه ‫که اخیراً قبیله افعی عمیق نه گانه آرام رو به هرج و مرج انداخته.
‫ولی چرا بر علیه زی یان عمل کرد؟
ارائه‌ای از رسانه‌ی آیوفیلم Rezamxc :مترجم @AioSub | @AioFilmcom
در شب تابستان، کرم‌های شب‌تاب آرام می‌درخشند
با نسیم می‌رقصند و به رودخانه ستارگان دست‌یافتنی خیره می‌شوند
پس از جدایی طولانی، در اطراف نور ماه آرام می‌گیرند
سپس همه خاطرات تلخ و شیرین گذشته را بازگو می‌کنند
آینده را تصور می‌کنند، خورشید طلوع و ماه غروب می‌کند، دیگر سرگردان نیستند
ضربان قلب آرام است
گرم و زیبا، چشم‌ها مانند ستارگان درخشان به هم می‌رسند
زمان فقط یک رهگذر است
پیوسته به دنبال روزمرگی است
تنها آرامش قلب است که بیش از همه می‌خواهم
در آینده تو را خواهم دید
در تاریک‌ترین ساعت، تو در کنار من هستی
پرواز کن، به دنیای رویاها پرواز کن
به دنبال صدایی که مرا صدا می‌زند بگرد
پرواز کن، به سوی سپیده دم پرواز کن
بی‌باک، با عزم راسخ به جلو حرکت کن
همه چیز خود را برای در آغوش کشیدن این رویا می‌دهم